tag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post7242888207484042843..comments2023-10-21T05:04:21.234-06:00Comments on Diario Paranoico: Los detectives nos explican el mundoMario Cordero Ávilahttp://www.blogger.com/profile/10887834115019279414noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-7026862910806069312008-09-20T07:34:00.000-06:002008-09-20T07:34:00.000-06:00Mario: tal vez no tenga mucho sentido este comenta...Mario: tal vez no tenga mucho sentido este comentario, pero se me dio la gana ponerlo jajaa. No leí el post ni los demás.....sólo quería decirte que ojeando tu blog me doy cuenta que te has estado echando buenos, buenos, buenos temas últimamente. No he tenido tiempo de leerte como quiero, pero sólo eso, decirte que cada vez tu blog esta mejor y que ojalá no avancez tan rápido que en unas semanas cuando ya te pueda leer no te pueda alcanzar jajaja.<BR/><BR/>abrazos.PROSÓDICAhttps://www.blogger.com/profile/01936816523285233454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-11579512140872062522008-09-05T20:11:00.000-06:002008-09-05T20:11:00.000-06:00Buen día. Mario, gracias por el link de la señora ...Buen día. Mario, gracias por el link de la señora Valenzuela. Intentaré buscar su tésis, me interesó mucho. Quedo a la espera de tus ideas sobre literatura y marginalidad.<BR/><BR/>Con la novela de Flores, lo que sucede es que me recordó a la que escribió Mario Monteforte hace más de 50 años, "Entre la Piedra y la Cruz", y me parece que un literato puede caer y cae en vicios ya superados por científicos de las ciencias sociales. Como sabemos, Monteforte era sociologo por la Sorbona, pero aún así en su novela muestra un integrecionismo del indigena a lo "moderno", y en otros autores se encuentran propuestas como si se tratase de decretos de Justo Rufino Barrios o que aún dibujan el mito del "buen salvaje".<BR/><BR/>No le puedo ni interesaría, ni pretendo decirle a un escritor lo que debe escribir, pero sí noto que con la situación actual de la literatura guatemalteca, de ganarse el Premio Mario Monteforte o los Premios Florales o el Premio Nacional de literatura, no pasan. Hizo bien Ak'abal en rechazarlo. Tampoco quiero marcar ninguna dicotomía ladino-indigena, pero también me asombra leer el pensum de la carrera de letras de la USAC, que parece que fuera el pensúm de la misma carrera pero de España, y no de una Guatemala multiligüe, entonces, el camino es el que está errado.<BR/><BR/>Como decis, es cuestión de gustos, y pienso que para leer algo que me recuede a Bequer, mejor leo a Bequer. <BR/><BR/>La novela guatemalteca traducida a otro idioma, seguramente es algo exótico y puede ser muy estética, tanto como una fotografía de una niña "canchita" con traje de "indita", titulada por su autor como "La niña de Guatemala", que por lo fácil de asimilar, crea imaginarios de identidad en las personas.<BR/><BR/>Te dejo un link de Diego Vasquez, relacionado, porque creo que para juzgar el contenido étnico, historico o social de una obra literaria, no podemos acudir precisamente a Dina Fernandez (ni porque sea antropologa).<BR/><BR/>http://dvasquezm.blogspot.com/2008/08/literatura-historia-y-sociedad.html<BR/><BR/>Saludos, y que estés bien.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-48133965050825965722008-09-05T18:58:00.000-06:002008-09-05T18:58:00.000-06:00Vos Mario, seguimos esperando tu próxima nota.Vos Mario, seguimos esperando tu próxima nota.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-13595491095168194652008-08-29T15:58:00.000-06:002008-08-29T15:58:00.000-06:00e. cárdenas: te agradezco tu comentario. Sobre tu ...e. cárdenas: te agradezco tu comentario. Sobre tu curiosidad, te recomiendo el siguiente artículo que aborda, en forma panorámica, sobre la literatura marginal, en especial la indígena, en Guatemala: http://www.albedrio.org/htm/articulos/v/vv-001.htm<BR/><BR/>He leído tus anteriores inquietudes, y tengo algunas teorías sobre literatura y marginalidad en Guatemala, pero dejame poner en orden las ideas para luego compartirlas.<BR/><BR/>En cuanto a la novela El informante nativo, pues más que abordar un tema social complejo, me parece que está abordando el problema ideológico y académico que se da en torno al problema social sobre etnia y marginación. Ronald tiene una fuerte base académica, y eso se nota en sus novelas, lo que lo diferencia de otros. Sobre todo, en cuanto a gustos, creo que podremos encontrar de todo, desde poemas que recuerdan a Gustavo Adolfo Bécquer hasta los que le rinden culto a las desviaciones sociales, como Estuardo Prado.<BR/><BR/>Sobre tu comentario del género negro en Estados Unidos, hay que tomar en cuenta las teorías contraculturales: Poe, los beatniks, Martin Luther King, Rage Against the Machine y Barack Obama, han surgido en el imperio y no en los márgenes.<BR/><BR/>El escritor que se enfrenta de una manera crítica a los discursos hegemónicos tiene dos opciones: burlarse o trasgredirlos. En el caso de la novela policíaca, la burla puede encontrarse en series como Get Smart (El Superagente 86) el Austin Powers, o el mismo Saturday Night Live. La otra opción, trasgredirlos con la novela negra, o como dice Tania, la nueva versión de Batman o The Crow.<BR/><BR/>Tania: gracias por pasar y comentar.<BR/><BR/>Para anónimo: me alegro que algo que haya escrito te haya animado a que compraras el libro; lamento que te haya salido muy caro. Espero que algún día los libros en Guatemala sean baratos.<BR/><BR/>hop hunapuh: muy cierto, pero no creo que una investigación sobre una empresa que se adueñó de parte del duty free en el Aeropuerto, o que diga cuánto le costó una casa a una diputada, sea exactamente una "novela negra", sino más bien el servilismo de los periódicos para atender a intereses comerciales y particulares, respectivamente. Entiendo que te referís más bien a los escabrosos casos, como el de Prensa Libre contra Nuestro Diario, las adopciones o la Selección Nacional. ¡Ésas sí son novelas negras!<BR/><BR/>Gracias por sus comentarios.Mario Cordero Ávilahttps://www.blogger.com/profile/10887834115019279414noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-91695069627224485812008-08-28T22:10:00.000-06:002008-08-28T22:10:00.000-06:00Qué irónico que hayan habido relativamente pocas n...Qué irónico que hayan habido relativamente pocas novelas negras en Guatemala... supongo que <BR/>para la gente que vive fuera, no hay mejor literatura negra que los periódicos de Guatemala...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-66584539604508108432008-08-22T07:55:00.000-06:002008-08-22T07:55:00.000-06:00Vos Mario, por tu culpa pedí el libro de Rey Rosa....Vos Mario, por tu culpa pedí el libro de Rey Rosa. Bastante caro por cierto.<BR/><BR/>Gracias por la nota.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-47376802155085153052008-08-18T14:09:00.000-06:002008-08-18T14:09:00.000-06:00Muy interesante su artículo. No había relacionado ...Muy interesante su artículo. No había relacionado hasta ahora a Rodrigo Rey Rosa con la novela negra. <BR/>Curiósamente hoy estaba viendo el "making of" de "The dark knight", y comentaban cómo las películas de Batman había cambiado de la ironía y el color, al sarcasmo y un ambiente tenebroso (como el The Crow). Decía el productor que este cambio es el reflejo de la sociedad, que cada vez reina más el sarcasmo y el cinismo. <BR/>Me gustó mucho cómo incluye el sarcasmo en su artículo, al mencionar temas actuales de la sociedad guatemalteca. Está muy bien, y va con el contenido.tania hfhttps://www.blogger.com/profile/07304115832748472601noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5888832083452611181.post-9842062681039291452008-08-16T15:45:00.000-06:002008-08-16T15:45:00.000-06:00Buen día. Sumamente interesante y educativo tu pos...Buen día. Sumamente interesante y educativo tu post, Mario.<BR/><BR/>El otro día opiné algo sobre la literatura guatemalteca, porque me parece que carece de propuesta y originalidad, y que ha sido victima de los mismos conflictos sociales de Guatemala sin haberlos podido descrifrar sino muy en la línea de ese periodismo contemporaneo que describís. Por eso me parece que este género, el negro, es el que podría llegar a ser más autentico en Guatemala que el resto.<BR/><BR/>En la Feria Internacional del Libro de este año tuve la oportunidad de leer el libro El Informante Nativo de Ronald Flores y me parece poco afortunada la incursión de un escritor en temas sociales complejos, e historicos y hasta antropológicos, aún cuando su prosa me pareció interesante, y creo que por ahí irian otros libros de otros autores y autoras que has reseñado en este blog, pero por otro lado, me han hablado muy bien de The Señores of Xiblablá.<BR/><BR/>Del género negro y los otros que describís, llama la atención que todos hayan nacido en EEUU y me pregunto si no tendrá eso relación con que EEUU fue el país donde mejor se instaló el capitalismo y que estos géneros sean ya sólo un lamento de la humanidad. Con eso, en latinoamerica podremos esperar obras híbridas entre ellos y la injusticia, y otras cosas peores como batallas ideologicas sin fundamento.<BR/><BR/>Bueno, un saludo.Anonymousnoreply@blogger.com