En la siguiente entrevista, nos habla sobre este libro, en el cual toma un tono testimonial y sincero, en que el exguerrillero no quiere heroizarse, sino dar a conocer a las personas y los paisajes que conoció, y que ahora, seguramente ya no están. Se desnuda de posturas ideológicas y confiesa que siempre cargó una botella de whisky Johnnie Walker en su mochila, para paliar el frío de la montaña, así como comentarnos de su sentir, años después de la guerra.
- Mario Cordero Ávila: Bernal Díaz del Castillo, cuando escribió su Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España, se encontraba frustrado y desanimado, porque ya no creía en lo que había creído, ni disfrutaba por lo que había luchado, y observaba a sus compañeros soldados que la pasaban mal, por estar enfermos y en la pobreza. Pero, sobre todo, su libro es muy sincero, porque él refería su testimonio de la guerra, sin querer enaltecerse, sino para exponer su situación. Y, por lo que se lee de Sierra Madre, se percibe una situación similar: un excombatiente que cuenta con mucha sinceridad lo que vive tras años después de la guerra. ¿Creería usted que la situación es similar?
- Pedro Pablo Palma Lau: Mire, en primer lugar, me siento muy complacido por la comparación con Bernal Díaz del Castillo, porque se afirma que el verdadero fundador de la novelística y del Realismo Mágico fue él, cuando narra toda la impresión que le causó el Nuevo Mundo. Yo creo que Sierra Madre es un libro que me ha salido del corazón; es decir, no lo pensé ni lo repensé en función de lo políticamente correcto, sino que quise trasladar la experiencia de la guerra, de la cual fui protagonista por tanto tiempo, pero de una forma franca y sincera. Es decir, los textos me salieron del corazón y de primera intensión, y de esa forma lo trasladé. Sí, estoy de acuerdo con lo que usted me dice.
